MPM: ein spannendes NähWochenende

Hallo und willkommen zu einem neuen Modern Patch Monday!

Hello and welcome to a new Modern Patch Monday!

Einmal im Jahr nehmen wir Modern Cologne Quilters uns ein ganzes Wochenende

Zeit zum Nähen und gemütlichen Beisammensein. Auf dieses Wochenende freuen wir uns das ganze Jahr wie Euch Iris auch hier (Link zur Iris MPM) schon verraten hat. 

Once a year we spend a weekend together sewing, chatting and making plans for the next year. A we are so much looking forward  to  this event.

Es sieht bei der Anreise immer so aus als wollten wir ein paar Wochen verbleiben, weil wir von Tischen über Bügelbretter und kistenweise Stoffe, einfach alles was das Näh-Herz benötigt, einpacken und mitnehmen. So surren die Nähmaschinen bereits kurzer Zeit um die Wette.

It always  looks like we are moving house when we come because the cars are packed to the last centimeter with sewing stuff and food and drink. In a wink the sewing machines are running hot.

Am Donnerstag zeigen wir Euch in unserem ausführlichen  Blogpost, wer alles dabei war und an welchen Nähprojekten wir gearbeitet haben. Für den heutigen Modern Patch Monday darf ich Euch schon mal verraten, dass eines meiner Nähprojekte ein weihnachtliches Kissen war.
Next Thursday we'll tell you more about who was there and what we made. Today  I can show you the Christmas cushion I made.

Und womit habt Ihr das Wochende verbracht? Gibt bei Euch auch schon weihnachtliche Vorfreude? 
And what did you do this weekend? Are you  waiting for Christmas?

• Jeder ist Willkommen, ob nah, ob fern.
• Everyone is welcome.
• Es kann von deinem Blog, Instagram oder Flickr verlinkt werden
• You can link up from your blog, instagram or flickr
• Bitte besucht auch ein paar der anderen Links, sie sind inspirierend und jeder liebt es Kommentare zu bekommen
• Please visit at least a few of the links, they are very inspiring, and leave comments too as everyone loves to connect.
• Benutze den Modern Patch Monday Button für deinen Blog, um Freunde einzuladen mit zu machen und/oder benutze #modernpatchmonday auf einem gelinkten Foto. 
• Use the modern patch monday button and invite your friends to join us too. Please share our button, or a link or the hashtag #modernpatchmonday in your linked post or photo.
• Für Blogger: Backlink (http://moderncolognequilter.blogspot.de/) nicht vergessen, damit's mit der Verlinkung klappt.  
• For Bloggers: Please don't forget the back link to us (http://moderncolognequilter.blogspot.de/)
• Der Link ist bis Dienstag 6:00 Uhr geöffnet
• The link is open until Tuesday 6:00 am CE

Hinweis: 

Deine E-Mailadresse, deine Blogadresse, deine IP-Adresse sowie Zeit und Datum deiner Verlinkung werden im Link-up tool inlinkz.com gespeichert. Du selbst kannst Deinen Link jederzeit wieder aus der Linkparty löschen.

  Mit der Teilnahme erklärst Du Dich mit der Speicherung Deiner Daten einverstanden.

Hier geht es zur Datenschutzrichtlinie von inlinkz:

 http://www.inlinkz.com/new/privacy.php

Liebe Grüße,

Christiane und die 

An InLinkz Link-up