Modern Patch Monday: Herbst.

Hallo und willkommen zu einem neuen Modern Patch Monday!

Hello and welcome to a new Modern Patch Monday!

Was für ein Sonntag! 

Herbstanfang. 

Regenwetter gleich Nähwetter!

Obwohl ich mich sehr auf einen Altweibersommer freuen würde, war ich über das heutige Regenwetter kein bisschen enttäuscht. 

What a Sunday!

And so autumn begins. 

Rainy days mean sewing time!

Eventhough I would be happy with an indian summer, but I was in no way disappointed with the weather this weekend.

Mein Nähzimmer brauchte dringend eine Wellnesskur im Sinne von Aufräumen. Die BrimfieldBlöcke wollten zusammen genäht werden und dann war da noch eine andere Nähaufgabe die bewältigt sollte, dazu aber ein andermal mehr.   All dass konnte ich komplett ohne schlechtes Gewissen erledigen inklusive neuem Hörbuch und leckerem Tee.
The sewing room needed a  wellness treatment. I had to clean and sort it. The brimfieldblocks were sewn and I had another sewing job I wanted to try. With a nice cup of tea and a new audio book, everything was managed without having a guilty conscience. 

   

Ghastlies Leerdamer

3 Blöcke BrimfieldAwakening 

Und was habt ihr am Wochenende gemacht?

So what were you up to this weekend?

• Jeder ist Willkommen, ob nah, ob fern.
• Everyone is welcome.
• Es kann von deinem Blog, Instagram oder Flickr verlinkt werden
• You can link up from your blog, instagram or flickr
• Bitte besucht auch ein paar der anderen Links, sie sind inspirierend und jeder liebt es Kommentare zu bekommen
• Please visit at least a few of the links, they are very inspiring, and leave comments too as everyone loves to connect.
• Benutze den Modern Patch Monday Button für deinen Blog, um Freunde einzuladen mit zu machen und/oder benutze #modernpatchmonday auf einem gelinkten Foto. 
• Use the modern patch monday button and invite your friends to join us too. Please share our button, or a link or the hashtag #modernpatchmonday in your linked post or photo.
• Für Blogger: Backlink (http://moderncolognequilter.blogspot.de/) nicht vergessen, damit's mit der Verlinkung klappt.  
• For Bloggers: Please don't forget the back link to us (http://moderncolognequilter.blogspot.de/)
• Der Link ist bis Dienstag 6:00 Uhr geöffnet
• The link is open until Tuesday 6:00 am CE

Hinweis: 

Deine E-Mailadresse, deine Blogadresse, deine IP-Adresse sowie Zeit und Datum deiner Verlinkung werden im Link-up tool inlinkz.com gespeichert. Du selbst kannst Deinen Link jederzeit wieder aus der Linkparty löschen.

  Mit der Teilnahme erklärst Du Dich mit der Speicherung Deiner Daten einverstanden.

Hier geht es zur Datenschutzrichtlinie von inlinkz:

 http://www.inlinkz.com/new/privacy.php

An InLinkz Link-up

Liebe Grüße,

Alex und die

Modern Patch Monday: Brimfield awakening

Hallo und willkommen zu einem neuen Modern Patch Monday!
Hello and welcome to a new Modern Patch Monday!

Dieses Wochenende habe ich ganz meinem Brimfield Block gewidmet. In Birmingham habe ich an einem Workshop teilgenommen von Angela Daymond. Sie hat uns den Brimfield Block vorgestellt. Dieser Block und bei hörigen Schnittmuster von  Kim und Nisha liegt ganz im Trend auf Instagram. Allerdings wusste ich das nicht als ich mich anmeldete. Mir hat die Idee von einem Orphanblock modern gestaltet, einfach ausserordentlich gut gefallen. Ausserdem wusste ich wie überwältigend Festivals of Quilts sein kann, und ich hatte auch deswegen bewusst ein paar Stunden handnähen ausgesucht. 

This weekend I completely dedicated my Brimfield block. In Birmingham I took a class by Angela Daymond. This block and patterns from Kim and Nisha are becoming a real hype on Instagram. Alas I was not aware when I booked this class. I remembered from last time that the festival of quilts show can be quite overwhelming, so I chose to have a couple of hours of hand sewing which I always find very relaxing.

Dieses Wochenende also dann den Block zu ein Kissen gezaubert. Für den Reißverschluss wähle ich immer das Tutorial von S.O.T.A.K handmade, damit gelingt es immer. Meine FMQ ist noch ziemlich wackelig, aber irgendwann hoffe ich, dass besagter Übung den Meister macht ;).

This weekend then I made the block into an pillow. For the zipper I always choose the tutorial from S.O.T.A.K handmade, it never fails. My FMQ is still very wobbly, but I am still hopeful that practise makes perfect some day (in the far future).

Und was habt ihr gemacht?

So what have you been up to this week?

• Jeder ist Willkommen, ob nah, ob fern.
• Everyone is welcome.
• Es kann von deinem Blog, Instagram oder Flickr verlinkt werden
• You can link up from your blog, instagram or flickr
• Bitte besucht auch ein paar der anderen Links, sie sind inspirierend und jeder liebt es Kommentare zu bekommen
• Please visit at least a few of the links, they are very inspiring, and leave comments too as everyone loves to connect.
• Benutze den Modern Patch Monday Button für deinen Blog, um Freunde einzuladen mit zu machen und/oder benutze #modernpatchmonday auf einem gelinkten Foto. 
• Use the modern patch monday button and invite your friends to join us too. Please share our button, or a link or the hashtag #modernpatchmonday in your linked post or photo.
• Für Blogger: Backlink (http://moderncolognequilter.blogspot.de/) nicht vergessen, damit's mit der Verlinkung klappt.  
• For Bloggers: Please don't forget the back link to us (http://moderncolognequilter.blogspot.de/)
• Der Link ist bis Dienstag 6:00 Uhr geöffnet
• The link is open until Tuesday 6:00 am CET

Hinweis: 
Deine E-Mailadresse, deine Blogadresse, deine IP-Adresse sowie Zeit und Datum deiner Verlinkung werden im Link-up tool inlinkz.com gespeichert. Du selbst kannst Deinen Link jederzeit wieder aus der Linkparty löschen.
  Mit der Teilnahme erklärst Du Dich mit der Speicherung Deiner Daten einverstanden.

An InLinkz Link-up

Hier geht es zur Datenschutzrichtlinie von inlinkz:
 http://www.inlinkz.com/new/privacy.php

Liebe Grüße,
Iris und die 

Modern Patch Monday - kleine Weihnachtsaufmerksamkeiten

Hallo und willkommen zu einem neuen Modern Patch Monday!
Hello and welcome to another modern patch monday!

Während draußen in den letzten Tagen der erste Schnee gefallen ist, habe ich (Judith) abends gemütlich auf dem Sofa ein paar weitere Kleinigkeiten für liebe Menschen zu Weihnachten fertig gestellt. Schließlich gibt es immer hier und da jemand, dem man doch wenigstens eine kleine Freude machen möchte.
As we had the first snow and it became really cold outside, I (Judith) did some handstitiching on the sofa in the evenings. Just to get some lovely small projects finished to give away as christmas presents. 

Aus meinem riesigen Bestand aus Hexagons habe ich einige weitere per Hand appliziert und aus den fertig gestalteten Stücken kleine Hexie- Schlamperl gemacht.
Und was sind eure weihnachtlichen Kleinigkeiten an denen ihr werkelt?
I have a huge stash of paper pieced hexies. I appliqued them on a piece of fabric and I made some hexie pencil pouches. 
What small projects are you working on to give away on christmas? 

Was habt ihr so gemacht?

What have you been up with?  

Jeder ist Willkommen, ob nah, ob fern.

Everyone is welcome.

Es kann von deinem Blog, Instagram oder Flickr verlinkt werden  

You can link up from your blog, instagram or flickr

Bitte besucht auch ein paar der anderen Links, sie sind inspirierend und jeder liebt es Kommentare zu bekommen

Please visit at least a few of the links, they are very inspiring, and leave comments too as everyone loves to connect.

Benutze den Modern Patch Monday Button für deinen Blog, um Freunde einzuladen mit zu machen und/oder benutze #modernpatchmonday auf einem gelinkten Foto. 

Use the modern patch monday button and invite your friends to join us too. Please share our button, or a link or the hashtag #modernpatchmonday in your linked post or photo.

Für Blogger: Backlink (http://moderncolognequilter.blogspot.de/) nicht vergessen, damit's mit der Verlinkung klappt.  

For Bloggers: Please don't forget the back link to us (http://moderncolognequilter.blogspot.de/)

Der Link ist bis Dienstag 6:00 Uhr geöffnet

The link is open until Tuesday 6:00 am CET

An InLinkz Link-up

Liebe Grüße,

Judith und die

OEQC Maastricht

Am vergangenen Samstag haben sich May und ich aufgemacht nach Maastricht zu den Open European Quilt Championships.
Dagmar, Iris, Judith und Martina wären auch gerne wieder mitgefahren, aber manchmal klappt es nicht so wie man es sich wünscht oder frau muss auch mal andere Prioritäten (leider) setzen.

Obligatorisches Selfie

Wir sind zeitig in Köln losgefahren und hatten eine entspannte Fahrt über leere Straßen und kamen um 9:30 in Maastricht an. Kurz waren wir etwas verunsichert, weil vor Ort noch alles still und menschenleer war, erkannten aber dann doch, dass wir richtig waren, nur einfach ein bisschen zu früh.
Nach kurzer Stärkung haben wir uns voller Neugierde in die Verkaufs und Ausstellungsräume gewagt.
Es gab viel zu sehen und zu kaufen (auch wenn man natürlich schon genug hat...).
Hier und da gingen Verkaufsbereiche in Ausstellungsräume über, so dass es zwischen Kommerz und Staunen einen schönen Wechsel gab.

Fat Quarters schön verpackt

Es gab viel zu sehen und viel zu kaufen

Für mein Empfinden gab es leider nur wenige moderne Stöffchen zu kaufen.
Wobei,... May und ich uns nicht sicher sind, ob wir tatsächlich alles gesehen haben...?

Eine durchsichtige Bernina habe ich noch nie gesehen

Gegen Nachmittag waren wir erschlagen von allen Eindrücken und haben vielleicht die obere Ebene gar nicht 'mitgenommen' (was für eine Verschwendung), aber ich weiß es nicht wirklich. Haha
Kennt ihr dass? Ihr seid im Getümmel und an bestimmten Stellen schon gefühlte 20mal vorbei gelaufen und dann denkt ihr, wirklich alles gesehen zu haben und macht euch auf den Heimweg. 

Trotzdem gab es wie gesagt, die unterschiedlichsten Ausstellungsräume in denen es unzählige Exponate zu sehen gab. In der großen Halle hingen wiederum nochmal zahlreiche Quilts, Arbeiten und auch Kimonos.

Ich staune auch nach vielen besuchten Ausstellungen noch immer bzw. immer wieder Bauklötze über die verschiedensten Arbeiten.

Wie klein und gleichmäßig z. B. Handquiltstiche sein können. Unfassbar! Die Ideen, die manche Künstlerinnen haben, verblüffend.

Es wurden traditionelle Patchworkarbeiten gezeigt und auch ganz viele Arbeiten, die ich persönlich unter dem Oberbegriff Textilkunst einsortiere.

Quilt von vorne

Manchmal ist die Rückseite schöner

Moderne Quilts (was ich darunter verstehe) habe ich ein bisschen vermisst.

Ein großes Thema war das 20igste Jubiläum der Veranstaltung und auch dazu gab es speziell angefertigte Quilts.  Viele Künstlerinnen, die in den vergangenen Jahren teilgenommen hatten, waren auch extra zu dieser Veranstaltung wieder eingeladen worden.



Über Geschmäcker lässt sich bekanntlich und Gott sei Dank nicht streiten und so wird jede Besucherin ihre ganz persönlichen Favoriten haben. Unsere Fotos stellen nur eine kleine Auswahl dar und repräsentieren Arbeiten die wir schön fanden, oder die uns in irgendeiner Weise angesprochen haben.

Noch mehr Fotos gibt es bei Facebook

Ein Quilt hing in der großen Ausstellungshalle, der mich von Ausführung und Thema sehr beeindruckte. Ich habe aber kein Foto gemacht, weil ich das irgendwie - für mich persönlich - geschmacklos fand. Der Quilt zeigt die Twin Towers von New York unmittelbar nach/mit der Explosion nachdem das Flugzeug hinein geflogen war. Dieser Quilt wurde 2015 als Best of  Show von Béatrice Bueche gewählt. Klickt hier zum Bild .

Ein zweites Phänomen  waren für mich die Arbeiten von Maria Reuter, die  teilweise 20 Jahre alt sind, aber wieder so sehr Up-to-Date.

 

Meine Oma sagte schon immer: "Kind, es kommt alles wieder" und so ist es tatsächlich. Maria Reuter hat 1996 einen schwarz weiß Quilt genäht, der heute durchaus bei Instagram viele Klicks erhalten würde. Darüber hinaus hat sie 1993 oder 1996 einen Quilt angefertigt der Teile von Stoffweben enthält, auch das ist gerade wieder ganz groß im Kommen. Toll. Aber guckt mal selbst
hier

May hat unter den Ausstellerinnen eine Landsmännin getroffen, kennen gelernt; Tuula Mäkinen.
Sie hatte am Samstag Geburtstag und wir haben ihr spontan ein Ständchen gesungen.
Und das Allerbeste ist sowieso May's neues Projekt. Das wird sie euch bestimmt irgendwann zeigen. Nur soviel, es ist eine absolute Sisyphusarbeit. Ich sage nur 1/4 Inch Hexagons

Vielleicht macht sie sowas?

Oder sowas? 

So, wir hoffen, euch einen kleinen Einblick in die OEQC 2016 gegeben zu haben und können die kurze Fahrt dorthin wirklich empfehlen. Im Vergleich zur Kreativ Welt in Frankfurt eine echte Alternative.

Liebe Grüße und bis bald,

May, Alex. und die

EPP und FPP oder das Nähen mit Papier

Immer wieder tauchen diese zwei Akronymen auf und immer wieder verwirren sie mich. Also wollte ich heute mal Klarheit schaffen. EPP und FPP, was ist das genau und wo liegt der Unterschied? Papier ist eben nicht Papier.

English Paper Piecing

EPP steht für English Paper Piecing. Da kam mir schon sofort die Frage, was die Engländer damit zu tun haben? Angeblich war diese Technik sehr populär in England und wurde deshalb so genant.

 
English Paper Piecing ist eine Handnäh-Technik: Um möglichst akkurat zu arbeiten, faltet man die Stoffe um ein Stück Papier. Man schneidet ein Stück Papier in der gewünschten Form aus. Der Stoff wird wie das Papier ausgeschnitten, allerdings wird eine Nahtzugabe dazu gegeben. Der Stoff wird mit unterschiedlichen Techniken an das Papier angeheftet. Ich klebe gern mit meinem Sewline Klebestift. Traditionell wird es mit einem Faden geheftet.

Zusammennähen der Teile

Dann wird um das Papier herum genäht mit dem sog. 'Whipstitch'. Hierbei wird sorgfältig darauf geachtet, dass man nur die Stoffe näht und nicht das Papier mit fasst.

Traditionelle Formen sind Hexagons oder Diamanten, aber es gibt Papiervorlagen in allen möglichen Formen. Das ist auch gleich das Schöne daran, man kann auch selber ganz leicht eigene Muster entwerfen. Für unterschiedliche papierformen einfach googeln es gib wahnsinnsviele links mit gratis Papiereinlagen.

 Foundation Paper Piecing

Wenn irgendwo über 'paper piecing' gesprochen wird, dann wird meistens (99% der Fälle) Foundation Paper Piecing gemeint. Dies ist das "richtige" auf-Papier-Nähen. 

Der Schnitt wird auf Papier ausgedruckt und dann spiegelverkehrt auf der Rückseite aufgenäht. Wichtig hierbei ist, dass man die Stichlänge kleiner stellt (ich bevorzuge meistens 1.4), damit das Papier sich nachher auch leicht abziehen lässt.


Das Muster auf Papier zu nähen, macht es möglich sehr akkurat zu nähen und auch ganz andere Formen aus Stoff entstehen zu lassen, wie hier zum Beispiel ein Einhorn.



Auf dem Muster stehen meistens Zahlen, die die Reihenfolge angeben, in der die Teile angenäht werden müssen. Zwischendurch wird dann immer wieder zurück geschnitten. Das wird ganz leicht gemacht mit ein 'add-an-inch' Lineal. Dieses Lineal hat eine Erhöhung, die man gegen das umgefalltete Papier anlegt. Dann bleibt nur eine 1/4 Inch Nahtzugabe über.



Beides sind Techniken, die ich gerne anwenden. FPP oft wegen des Musters und EPP, weil es so schön mobil ist. Was macht Ihr lieber?

Es gibt übrigens auf Youtube sehr, sehr viele Videos mit Anleitungen für beide Techniken. 

Bis zum nächsten Mal,

Iris und die