Ein streifiger Modern Patch Monday

Hallo und willkommen zu einem neuen Modern Patch Monday!

Hello and welcome to a new Modern Patch Monday!

Ich (Martina) habe wieder weiter Streifen aneinander genäht. Inzwischen träume ich schon von schwarz-weissen Streifen. Aber immerhin ist mein Interwoven Quilt-Top jetzt fertig geworden.

I did some stripe sewing. I am already at the point that I dream of blck and white stripes. But now the Interwoven quilt  top is done and  I can start with the quilting.

.

Die Rückseite habe ich auch schon dafür geholt. Es kann also bald weitergehen...

Wie war die Woche bei euch?

How was your week?

• Jeder ist Willkommen, ob nah, ob fern.
• Everyone is welcome.
• Es kann von deinem Blog, Instagram oder Flickr verlinkt werden
• You can link up from your blog, instagram or flickr
• Bitte besucht auch ein paar der anderen Links, sie sind inspirierend und jeder liebt es Kommentare zu bekommen
• Please visit at least a few of the links, they are very inspiring, and leave comments too as everyone loves to connect.
• Benutze den Modern Patch Monday Button für deinen Blog, um Freunde einzuladen mit zu machen und/oder benutze #modernpatchmonday auf einem gelinkten Foto. 
• Use the modern patch monday button and invite your friends to join us too. Please share our button, or a link or the hashtag #modernpatchmonday in your linked post or photo.
• Für Blogger: Backlink (http://moderncolognequilter.blogspot.de/) nicht vergessen, damit's mit der Verlinkung klappt.  
• For Bloggers: Please don't forget the back link to us (http://moderncolognequilter.blogspot.de/)
• Der Link ist bis Dienstag 6:00 Uhr geöffnet
• The link is open until Tuesday 6:00 am CE

Hinweis: 

Deine E-Mailadresse, deine Blogadresse, deine IP-Adresse sowie Zeit und Datum deiner Verlinkung werden im Link-up tool inlinkz.com gespeichert. Du selbst kannst Deinen Link jederzeit wieder aus der Linkparty löschen.

  Mit der Teilnahme erklärst Du Dich mit der Speicherung Deiner Daten einverstanden.

Hier geht es zur Datenschutzrichtlinie von inlinkz:

 http://www.inlinkz.com/new/privacy.php

You are invited to the Inlinkz link party!

Click here to enter

Liebe Grüße,

 und die

Modern Patch Monday: die Projektliste von hinten aufrollen

Hallo und willkommen zu einem neuen Modern Patch Monday!

Hello and welcome to a new Modern Patch Monday!

Zur Zeit quält mich (Judith) ein wenig die Nähunlust. Zuviele Themen im Leben 1.0 halten mich in Atem. Aber Nähen ist gut für die Seele und lenkt vom Stress ab. Kleine Nähinseln sind mein Ruheanker.
Für diese kleinen Auszeiten suche ich mich aktuell gerne Ufoprojekte. Da kann ich gleich einsteigen und weiter dem Ziel entgegen arbeiten.
At the moment I am lacking a little bit of quilting Mojo. Too many things in day to day living need my attention. However sewing is good for the soul en does distract from the stress. 
For these little islands of time I like to work on UFO's, because I am immediately immersed in a project and can continue my work towards the goal of finishing it.

Momentan hab ich ein Kissentop in Arbeit. Beziehungsweise ich habe aus dem Top inzwischen ein Quiltsandwich gezaubert und die Quiltlinien mit der Maschine sind auch schon fertig.
At the moment I am working on a pillowcase. The quiltsandwich is done, and even the maschine quilting is done.
Als nächstes möchte ich gerne noch ein paar handgequiltete Hingucker nähen.
As a next step I want to add some hand quilted eye-catchers.

Wie war die Woche bei euch?

How was your week?

• Jeder ist Willkommen, ob nah, ob fern.
• Everyone is welcome.
• Es kann von deinem Blog, Instagram oder Flickr verlinkt werden
• You can link up from your blog, instagram or flickr
• Bitte besucht auch ein paar der anderen Links, sie sind inspirierend und jeder liebt es Kommentare zu bekommen
• Please visit at least a few of the links, they are very inspiring, and leave comments too as everyone loves to connect.
• Benutze den Modern Patch Monday Button für deinen Blog, um Freunde einzuladen mit zu machen und/oder benutze #modernpatchmonday auf einem gelinkten Foto. 
• Use the modern patch monday button and invite your friends to join us too. Please share our button, or a link or the hashtag #modernpatchmonday in your linked post or photo.
• Für Blogger: Backlink (http://moderncolognequilter.blogspot.de/) nicht vergessen, damit's mit der Verlinkung klappt.  
• For Bloggers: Please don't forget the back link to us (http://moderncolognequilter.blogspot.de/)
• Der Link ist bis Dienstag 6:00 Uhr geöffnet
• The link is open until Tuesday 6:00 am CE

Hinweis: 

Deine E-Mailadresse, deine Blogadresse, deine IP-Adresse sowie Zeit und Datum deiner Verlinkung werden im Link-up tool inlinkz.com gespeichert. Du selbst kannst Deinen Link jederzeit wieder aus der Linkparty löschen.

  Mit der Teilnahme erklärst Du Dich mit der Speicherung Deiner Daten einverstanden.

Hier geht es zur Datenschutzrichtlinie von inlinkz:

 http://www.inlinkz.com/new/privacy.php

You are invited to the Inlinkz link party!

Click here to enter

Liebe Grüße,

Judith und die

MPM: A Saturday night online quilt date (Malu)

Hallo und willkommen zu einem neuen Modern Patch Monday!

Hello and welcome to a new Modern Patch Monday!

Ich hatte am Wochenende ein Online-Quilt-Date - kein Blind Date, denn die anderen Quilterinnen aus der To Be a Bee kenne ich natürlich alle sehr gut und auch persönlich. Immerhin hatten wir schon 3 Mal ein Quilttreffen in Randersacker. Das Date kam ganz spontan zustande: Einige hatten nichts vor und waren zu Hause und schon war die Verabredung perfekt. Genäht wurde von Samstagmittag bis um ca 22 Uhr und dann ging es auch am Sonntag weiter. Und ich habe richtig viel geschafft und die anderen auch:


I had an online date at the weekend - not a blind date because I know all the other quilters from our three quilt retreats in Randersacker. The date was a spontanous idea: Some of us were at home and planned to do some sewing. There was no reason to not do it together online. We started on Saturday afternoon and stopped at 10 pm. Sunday we started again. I was really productive and the others, too.


Da war der Mini Curve Ruler Quilt nach einem Muster von Sew Kind of Wonderful, den ich gequiltet habe. Selbst das Binding ist dran!

I started with quilting the Mini Scope quilt. I even finished the binding!

Mini Scope Quilt

Ganz viele Flying Geese habe ich genäht in rot und blau. Allerdings habe ich die blauen noch nicht fotografiert...

I continued with flying geesee in red and blues. However I did not take a photo of the blue-green ones...

Flying Geese

Und die Bee Blöcke für Sandra sind fertig geworden. Damit habe ich meine Januar-Aufgabe erfüllt.

And I finished the January bee blocks for Sandra. Now I am done for January.

Bee-Blöcke für Sandra

• Jeder ist Willkommen, ob nah, ob fern.
• Everyone is welcome.
• Es kann von deinem Blog, Instagram oder Flickr verlinkt werden
• You can link up from your blog, instagram or flickr
• Bitte besucht auch ein paar der anderen Links, sie sind inspirierend und jeder liebt es Kommentare zu bekommen
• Please visit at least a few of the links, they are very inspiring, and leave comments too as everyone loves to connect.
• Benutze den Modern Patch Monday Button für deinen Blog, um Freunde einzuladen mit zu machen und/oder benutze #modernpatchmonday auf einem gelinkten Foto. 
• Use the modern patch monday button and invite your friends to join us too. Please share our button, or a link or the hashtag #modernpatchmonday in your linked post or photo.
• Für Blogger: Backlink (http://moderncolognequilter.blogspot.de/) nicht vergessen, damit's mit der Verlinkung klappt.  
• For Bloggers: Please don't forget the back link to us (http://moderncolognequilter.blogspot.de/)
• Der Link ist bis Dienstag 6:00 Uhr geöffnet
• The link is open until Tuesday 6:00 am CE

Hinweis: 

Deine E-Mailadresse, deine Blogadresse, deine IP-Adresse sowie Zeit und Datum deiner Verlinkung werden im Link-up tool inlinkz.com gespeichert. Du selbst kannst Deinen Link jederzeit wieder aus der Linkparty löschen.

  Mit der Teilnahme erklärst Du Dich mit der Speicherung Deiner Daten einverstanden.

Hier geht es zur Datenschutzrichtlinie von inlinkz:

 http://www.inlinkz.com/new/privacy.php

Liebe Grüße,

Inlinkz Link Party

Martina und die 

MPM: Weihnachten

Hallo und willkommen zu einem neuen Modern Patch Monday!

Hello and welcome to a new Modern Patch Monday!

Und wieder einmal kommt Weihnachten angeflogen und der Jahreswechsel steht an.

Wir, die Modern Cologne Quilter, werden wieder eine Blogpause einlegen. Die Link-Parties gibt es im Neuen Jahr, damit es dann im nächsten Jahr wieder mit voller Kraft weiter gehen kann.

Und was habe ich (Martina) nun in der letzten Zeit gemacht? Ich habe mein Wichtelgeschenk genäht. Das war richtig aufwändig. Für andere nähen ist immer anders als für mich zu nähen. Ich musste dieses Mal für ... nähen. Und herausgekommen ist ein zweite Version einer Booklet Pouch.

And again Christmas is arriving with great speed. We, the Modern Cologne Quilters will make a short Christmas break. The linky parties will start again in January. 

And what have I (Martina) done in the last week? I was sewing the Wichtel present for Alex. Last Friday we had our MCQ Christmas party. To sew for others is always a big deal for me. I made two booklet pouches This is the second one which is going to Judith.

Mein Geschenk für Judith

Das habe ich von Alex bekommen...

• Jeder ist Willkommen, ob nah, ob fern.
• Everyone is welcome.
• Es kann von deinem Blog, Instagram oder Flickr verlinkt werden
• You can link up from your blog, instagram or flickr
• Bitte besucht auch ein paar der anderen Links, sie sind inspirierend und jeder liebt es Kommentare zu bekommen
• Please visit at least a few of the links, they are very inspiring, and leave comments too as everyone loves to connect.
• Benutze den Modern Patch Monday Button für deinen Blog, um Freunde einzuladen mit zu machen und/oder benutze #modernpatchmonday auf einem gelinkten Foto. 
• Use the modern patch monday button and invite your friends to join us too. Please share our button, or a link or the hashtag #modernpatchmonday in your linked post or photo.
• Für Blogger: Backlink (http://moderncolognequilter.blogspot.de/) nicht vergessen, damit's mit der Verlinkung klappt.  
• For Bloggers: Please don't forget the back link to us (http://moderncolognequilter.blogspot.de/)
• Der Link ist bis Dienstag 6:00 Uhr geöffnet
• The link is open until Tuesday 6:00 am CE

Hinweis: 

Deine E-Mailadresse, deine Blogadresse, deine IP-Adresse sowie Zeit und Datum deiner Verlinkung werden im Link-up tool inlinkz.com gespeichert. Du selbst kannst Deinen Link jederzeit wieder aus der Linkparty löschen.

  Mit der Teilnahme erklärst Du Dich mit der Speicherung Deiner Daten einverstanden.

Hier geht es zur Datenschutzrichtlinie von inlinkz:

 http://www.inlinkz.com/new/privacy.php

An InLinkz Link-up

Liebe Grüße,

Martina und die 

MPM - Erster Advent

Hallo und willkommen zu einem neuen Modern Patch Monday!

Hello and welcome to a new Modern Patch Monday!

Ehrlich gesagt breitet sich eine leichte Panik bei mir (May) aus angesichts dieses Posts. Denn meine Nähmaschine steht einsam und verlassen seit unserem Nähwochende da - und keine Besserung im Sicht. Es ist jedes Jahr das Selbe; ich komme nicht zum Nähen in Dezember; da kann ich mir noch so viel vornehmen. 

To tell the truth I'm rather nervous about writing this post because I have nothing to show you. My sewing machine is all alone and gathering dust on the table. Every year I promise myself to do something sensible, but the days just run away without me noticing.

Statt dessen war an diesem Wochenende Dekorieren, Aufräumen, Backen, Adventskalender öffnen und vieles mehr dran. Meine Sockenstrickwahn geht auch ungebremst weiter - wie jedes Jahr vor Weihnachten. Mir war es nicht so richtig bewusst, aber schon seit Jahren stricke ich Socken Ende November bis Mitte Dezember. 

We (me and my family) spent the weekend decorating the house, cleaning and baking Christmas cookies. And of course I had to make socks for everyone. I never realized I do this every year, but it is so calming to sit down for a moment and do something with your hands. 

Wie sieht es bei euch aus? Alles schon fertig dekoriert, eingepackt und die Besinnlichkeit kann kommen? Bei uns jedenfalls noch nicht, dafür wird überall gewerkelt und viel gelacht. Ich möchte es kein bisschen anders haben! 

What about you? Is your house cleaned and decorated? All the gifts wrapped up and ready for the big day? This doesn't happen here; we are all busy doing things and having fun. I wouldn't want to change it  for anything!

• Jeder ist Willkommen, ob nah, ob fern.
• Everyone is welcome.
• Es kann von deinem Blog, Instagram oder Flickr verlinkt werden
• You can link up from your blog, instagram or flickr
• Bitte besucht auch ein paar der anderen Links, sie sind inspirierend und jeder liebt es Kommentare zu bekommen
• Please visit at least a few of the links, they are very inspiring, and leave comments too as everyone loves to connect.
• Benutze den Modern Patch Monday Button für deinen Blog, um Freunde einzuladen mit zu machen und/oder benutze #modernpatchmonday auf einem gelinkten Foto. 
• Use the modern patch monday button and invite your friends to join us too. Please share our button, or a link or the hashtag #modernpatchmonday in your linked post or photo.
• Für Blogger: Backlink (http://moderncolognequilter.blogspot.de/) nicht vergessen, damit's mit der Verlinkung klappt.  
• For Bloggers: Please don't forget the back link to us (http://moderncolognequilter.blogspot.de/)
• Der Link ist bis Dienstag 6:00 Uhr geöffnet
• The link is open until Tuesday 6:00 am CE

Hinweis: 

Deine E-Mailadresse, deine Blogadresse, deine IP-Adresse sowie Zeit und Datum deiner Verlinkung werden im Link-up tool inlinkz.com gespeichert. Du selbst kannst Deinen Link jederzeit wieder aus der Linkparty löschen.

  Mit der Teilnahme erklärst Du Dich mit der Speicherung Deiner Daten einverstanden.

Hier geht es zur Datenschutzrichtlinie von inlinkz:

 http://www.inlinkz.com/new/privacy.php

Liebe Grüße,

An InLinkz Link-up

May und die 

Modern Patch Monday: Ufos, Ufos, Ufos...

Hallo und willkommen zu einem neuen Modern Patch Monday!

Hello and welcome to a new Modern Patch Monday!

Ich, Martina war fleissig mit meinen Ufos beschäftigt. Ich habe meinen Cross It Kreis in den Hintergrundstoff eingesetzt und bei dem anderen Cross IT Quilt die Ränder angesetzt. Das wäre doch gelacht, wenn ich nicht im Oktober ein paar UFOs fertig kriege, damit meine Bilanz ein wenig besser wird. 

 

Und was habt ihr am Wochenende gemacht?

So what were you up to this weekend?

• Jeder ist Willkommen, ob nah, ob fern.
• Everyone is welcome.
• Es kann von deinem Blog, Instagram oder Flickr verlinkt werden
• You can link up from your blog, instagram or flickr
• Bitte besucht auch ein paar der anderen Links, sie sind inspirierend und jeder liebt es Kommentare zu bekommen
• Please visit at least a few of the links, they are very inspiring, and leave comments too as everyone loves to connect.
• Benutze den Modern Patch Monday Button für deinen Blog, um Freunde einzuladen mit zu machen und/oder benutze #modernpatchmonday auf einem gelinkten Foto. 
• Use the modern patch monday button and invite your friends to join us too. Please share our button, or a link or the hashtag #modernpatchmonday in your linked post or photo.
• Für Blogger: Backlink (http://moderncolognequilter.blogspot.de/) nicht vergessen, damit's mit der Verlinkung klappt.  
• For Bloggers: Please don't forget the back link to us (http://moderncolognequilter.blogspot.de/)
• Der Link ist bis Dienstag 6:00 Uhr geöffnet
• The link is open until Tuesday 6:00 am CE

Hinweis: 

Deine E-Mailadresse, deine Blogadresse, deine IP-Adresse sowie Zeit und Datum deiner Verlinkung werden im Link-up tool inlinkz.com gespeichert. Du selbst kannst Deinen Link jederzeit wieder aus der Linkparty löschen.

  Mit der Teilnahme erklärst Du Dich mit der Speicherung Deiner Daten einverstanden.

Hier geht es zur Datenschutzrichtlinie von inlinkz:

 http://www.inlinkz.com/new/privacy.php

An InLinkz Link-up

Liebe Grüße,

Martina und die

Modern Patch Monday: die Karawane geht weiter

Hallo und willkommen zu einem neuen Modern Patch Monday!

Hello and welcome to a new Modern Patch Monday!

Dieses Jahr stehen bei uns MCQ's zwei Sachen ganz oben auf der Zielliste: Ufo's und Reisen. Über die Ufo's berichten wir jeden Monat und einige von uns sind sehr fleißig. Gereist sind wir bisher unter anderem nach Pasadena, Bristol, Karlsruhe und Birmingham. Dieses Wochenende war es aber wieder an der Zeit für ein neues Ziel: Suderburg. May, Dagmar und Martina machten sich auf dem Weg und werden Donnerstag berichten was sie da gemacht und erlebt haben.

This year we set ourselves two goals: UFO's and travel. Slowly but steadily we report every month on finished UFO's and some of us are in a good flow. This weekend it was time for another travel destination: Sunderburg. May, Dagmar and Martina drove to the north of Germany and will tell you all about it this Thursday.

Und was habt ihr am Wochenende gemacht?

So what were you up to this weekend?

• Jeder ist Willkommen, ob nah, ob fern.
• Everyone is welcome.
• Es kann von deinem Blog, Instagram oder Flickr verlinkt werden
• You can link up from your blog, instagram or flickr
• Bitte besucht auch ein paar der anderen Links, sie sind inspirierend und jeder liebt es Kommentare zu bekommen
• Please visit at least a few of the links, they are very inspiring, and leave comments too as everyone loves to connect.
• Benutze den Modern Patch Monday Button für deinen Blog, um Freunde einzuladen mit zu machen und/oder benutze #modernpatchmonday auf einem gelinkten Foto. 
• Use the modern patch monday button and invite your friends to join us too. Please share our button, or a link or the hashtag #modernpatchmonday in your linked post or photo.
• Für Blogger: Backlink (http://moderncolognequilter.blogspot.de/) nicht vergessen, damit's mit der Verlinkung klappt.  
• For Bloggers: Please don't forget the back link to us (http://moderncolognequilter.blogspot.de/)
• Der Link ist bis Dienstag 6:00 Uhr geöffnet
• The link is open until Tuesday 6:00 am CE

Hinweis: 

Deine E-Mailadresse, deine Blogadresse, deine IP-Adresse sowie Zeit und Datum deiner Verlinkung werden im Link-up tool inlinkz.com gespeichert. Du selbst kannst Deinen Link jederzeit wieder aus der Linkparty löschen.

  Mit der Teilnahme erklärst Du Dich mit der Speicherung Deiner Daten einverstanden.

Hier geht es zur Datenschutzrichtlinie von inlinkz:

 http://www.inlinkz.com/new/privacy.php

An InLinkz Link-up

Liebe Grüße,

Iris und die