Modern Patch Monday: Handnähen und #flymerelfly

Hallo und Willkommen bei einem neuen Modern Patch Monday.
Hello and welcome to a new week of Modern Patch monday!

Ich hatte lange Autofahrten dieses Wochenende. Daher bot es sich an meinen Englisch Paper Piecing Kurs, den ich morgen bei lalala patchwork, quilting & more  gebe, weiter vorzubereiten.

I had  a lot of road tripping this weekend, so I decided to work on my English paper piecing preparations for the course I plan to give tomorrow morning.

Ich nähe gerne per Hand über Papier. Einer der  Hauptgründe ist, dass es so schön mobil ist. Man kann es überall mit hin nehmen.
I love EPP for many reasons, but one of the main reasons why I keep coming back to it is the portability. I love that during long car journeys I can just work away, while joining in the conversations.

Ich hatte schon ein Hexagonmuster vorbereitet, wollte aber noch eine Alternative anbieten können und entschied mich deswegen für diese Diamantversion.
I have a hexagon pattern prepared, but wanted to create an alternative and settled on this diamond version.

Und Sonntagnachmittag habe ich dann noch etwas Zeit gehabt für einen Block, dessen Grund mir sehr zu Herzen geht. Letzte Woche postete Hilary diesen Post, wo sie bittet Blöcke zu spenden um einen Quilt für Merel zu machen. Ich kenne Merel nur virtuell über Instagram (@merel_birdblocks) und ihren Blog. Sie ist jemand, die immer schnell ein nettes Wort oder einen Kommentar hinterlässt und ihr Instagramfeed ist voller Inspiration. Als ich also erfuhr, dass ihr Schlimmes passiert war, brauchte ich nicht lange um zu entscheiden, dass ich auch gerne ein Paar Blöcke spenden möchte.

Then sunday afternoon I made some time to start playing with a block that is dear to me. Last week Hilary posted this post. In it she is asking for people to contribute the block below for a healing quilt that she wants to make for Merel. I know Merel virtually via IG (@merel_birdblocks) and her blog. She is always quick to post a nice comment and her feed is inspirational. So when I heard that tragedy had struck her it didn't take me long to decide to contribute in a small way.

Diesen Resteblock habe ich gemacht, um mich mit der Technik vertraut zu machen, beim nächsten Block werde ich mich mehr auf Stoffauswahl und Vogelform konzentrieren.

This is a first block to acquint myself with the technic. The next ones I make I will concentrate more on my fabric choices and the shapes of the birds.

Und was habt ihr so gemacht dieses Wochenende? So what have you been up to?

• Jeder ist Willkommen, ob nah, ob fern.
• Everyone is welcome.
• Es kann von deinem Blog, Instagram oder Flickr verlinkt werden

• You can link up from your blog, instagram or flickr
• Bitte besucht auch ein paar der anderen Links, sie sind inspirierend und jeder liebt es Kommentare zu bekommen

• Please visit at least a few of the links, they are very inspiring, and leave comments too as everyone loves to connect.
• Benutz den Modern Patch Monday Button für deinen Blog um Freunde einzuladen, mit zu machen, und/oder benutze #modernpatchmonday auf einem gelinkten Foto. 
• Use the modern patch monday button and invite your friends to join us too. Please share our button, or a link or the hashtag #modernpatchmonday in your linked post or photo.
• Für Blogger: Backlink (http://moderncolognequilter.blogspot.de/) nicht vergessen, damit's mit der Verlinkung klappt.  
• For Bloggers: Please don't forget the back link to us (http://moderncolognequilter.blogspot.de/)

• Der Link ist bis Dienstag 6:00 Uhr geöffnet.

• The link is open until Tuesday 6:00 am CET
An InLinkz Link-up

Letzten Freitag haben wir uns getroffen mit der Modern Cologne Quiltgruppe und Richterfenster für unseren gemeinsamen Quilt "Et Dömsche" genäht. Christiane wird darüber am Donnerstag berichten. Also bitte nicht verpassen.

Last friday we met up as a group and worked on 'Richter' Windows for our 'et Doemsche' Quilt, but Christiane will tell you all about that on Thursday.

Die Blöcke haben wir mal ausgelegt

See you next week,

Iris und die