wir sind zurück aus dem Ferienmodus und widmen uns wieder voller Elan unserem Blog. Daher hier direkt eine Ankündigung:
Am kommenden Wochenende ist es wieder soweit. Wir stellen ein paar Quilts die im vergangenen Jahr enstanden sind, im Oberlandesgericht Köln, OLG aus.
Zum zweiten Mal in Folge können wir im Rahmen des jährlich stattfindenden Kunst- und Handwerkermarktes unsere Werke zeigen.
Next weekend we will exhibit a few of our new quilts at Oberlandesgericht Köln, OLG.
For the second time we have the opportunity to show our quilts during the annual Art- and Craft fair.
Auf drei Etagen, im historischen und wirklich wunderschönen Treppenhaus kommen alle handgefertigten Werke perfekt zur Geltung.
The wonderful and historic stairwell is a perfect place to show the handcrafted works of different crafter / makers.
 |
| Treppenhaus OLG Köln |
Bei selbstgebackenem Kuchen und Kaffee lässt sich herrlich über den Sinn und die Kunst der jeweiligen handgemachten Stücke schwärmen.
There will be different things to see and buy, from jewellery to fashion, to really tasty regional food or pretty deco.
There will also be a cafeteria with homemade cake and coffee.
Eine Auswahl unserer Quilts und die eine oder andere der MCQ's findet ihr im 3. Obergeschoß. Kommt vorbei, denn wir freuen uns riesig über jede Besucherin und jeden Besucher.
A selection of new quilts and Maybe the one and other MCQ will be there. Come around and say hello, we will be happy to meet you and to talk to you.
Die letzten Tage war ich daher mit ein paar Vorbereitungen für diese Ausstellung beschäftigt und hab Tunnel an die Quilts genäht und ein paar Steckbriefe erstellt.
I had to prepare a few things fot this exhibition. So made descriptions for my quilts.
 |
| Quilts Iris und mir für die Ausstellung |
Wie war euer Wochenende?
How was your weekend?
- Jeder ist Willkommen, ob nah, ob fern.
- Everyone is welcome.
- Es kann von deinem Blog, Instagram oder Flickr verlinkt werden
- You can link up from your blog, instagram or flickr
- Bitte besucht auch ein paar der anderen Links, sie sind inspirierend und jeder liebt es Kommentare zu bekommen
- Please visit at least a few of the links, they are very inspiring, and leave comments too as everyone loves to connect.
- Benutze den Modern Patch Monday Button für deinen Blog, um Freunde einzuladen mit zu machen und/oder benutze #modernpatchmonday auf einem gelinkten Foto.
- Use the modern patch monday button and invite your friends to join us too. Please share our button, or a link or the hashtag #modernpatchmonday in your linked post or photo.
- Für Blogger: Backlink (http://moderncolognequilter.blogspot.de/) nicht vergessen, damit's mit der Verlinkung klappt.
- For Bloggers: Please don't forget the back link to us (http://moderncolognequilter.blogspot.de/)
- Der Link ist bis Dienstag 6:00 Uhr geöffnet
- The link is open until Tuesday 6:00 am CE
Hinweis:
Deine E-Mailadresse, deine Blogadresse, deine IP-Adresse sowie Zeit und Datum deiner Verlinkung werden im Link-up tool inlinkz.com gespeichert. Du selbst kannst Deinen Link jederzeit wieder aus der Linkparty löschen.
Mit der Teilnahme erklärst Du Dich mit der Speicherung Deiner Daten einverstanden.
Hier geht es zur Datenschutzrichtlinie von inlinkz:
Herzliche Grüße, Alex und die
Hi Alex, wieder diese tolle location für eure Ausstellung - das wird mit euren tollen Quilts wieder traumhaft schön. Schade, dass ich mich nicht hinbeamen kann.
AntwortenLöschenLG eSTe
Liebe eSTe, ja wirklich schade. Denn es ist wirklich -auch abgesehen von den Quilts- ein schöner Ort wo es viele schöne selbstgemachte Dinge zu bewundern und kaufen gibt. Aber wir werden berichten. Dann fühlt es sich vielleicht an als wärst du kurz mal da gewesen ;-)
LöschenHerzliche Grüße, Alex.
This is a pefect place for a quilt exhibition, pretty building!
AntwortenLöschenSehr schöne Ausstellung, wunderbares Gebäude, tolles Wohlfühlambiente.Ich habe diese Kunsthandwerkerausstellung in unserem Urlaub ssehr genossen. Danke für den Tip. LG Zwanette
AntwortenLöschen